Datenschutz / Privacy

Datenschutzerklärung

Stand: 12.05.2026

 

1. Verantwortlicher

Terra Institute GmbH

Albuingasse 2, 39042 Brixen (BZ), Italien

Tel. +39 0472 970 484

E-Mail: office@terra-institute.eu

Gesetzliche Vertreter: Evelyn Oberleiter und Günther Reifer

 

2. Datenschutz-Ansprechpartner

Für Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:

E-Mail: privacy@terra-institute.eu

 

3. Übersicht der Verarbeitungstätigkeiten

Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website gemäß Art. 13 DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679) und dem italienischen Datenschutzdekret (D.Lgs. 196/2003 i.d.F. des D.Lgs. 101/2018).

 

3.1 Hosting und technischer Betrieb

Zweck: Bereitstellung und Sicherheit der Website

Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Uhrzeit des Zugriffs

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb)

Speicherdauer: Server-Logfiles werden nach 30 Tagen gelöscht

Empfänger: IONOS SE, Montabaur, Deutschland

 

3.2 Kontaktaufnahme

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfragen per Kontaktformular oder E-Mail

Daten: Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, ggf. Telefonnummer

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation)

Speicherdauer: 12 Monate nach Abschluss der Anfrage, sofern kein Vertrag zustande kommt

 

3.3 Seminar- und Veranstaltungsanmeldungen

Zweck: Durchführung von Seminaren und Veranstaltungen, Vertragsabwicklung

Daten: Name, E-Mail, ggf. Firmenname, Rechnungsdaten

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Speicherdauer: Für die Dauer des Vertragsverhältnisses + 10 Jahre (steuerrechtliche Aufbewahrungspflicht)

 

3.4 Newsletter

Zweck: Versand von Informationen zu Nachhaltigkeit, Veranstaltungen und Angeboten

Daten: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Speicherdauer: Bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung)

Anmeldeverfahren: Double-Opt-In (Bestätigungsmail nach Anmeldung)

Auftragsverarbeiter: The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA

Drittlandstransfer: USA – Grundlage: EU-U.S. Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023). Mailchimp ist unter dem DPF zertifiziert.

Widerruf: Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per E-Mail an privacy@terra-institute.eu

 

3.5 Webanalyse (Google Analytics)

Zweck: Statistische Auswertung der Website-Nutzung zur Optimierung des Angebots

Daten: Pseudonymisierte IP-Adresse, Seitenaufrufe, Verweildauer, Gerätetyp, Browser, Herkunftsland

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)

Speicherdauer: 14 Monate (Google Analytics Standard)

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Drittlandstransfer: USA – Grundlage: EU-U.S. Data Privacy Framework

Opt-Out: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unser Cookie-Banner widerrufen. Zusätzlich können Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics verwenden:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

IP-Anonymisierung: Aktiviert. Ihre IP-Adresse wird vor der Übermittlung gekürzt.

 

3.6 Google reCAPTCHA

Zweck: Schutz unserer Webformulare vor automatisiertem Missbrauch (Spam/Bots)

Daten: IP-Adresse, Mausbewegungen, Tastatureingaben, Browser-/Geräteinformationen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz)

Anbieter: Google Ireland Limited

Drittlandstransfer: USA – EU-U.S. Data Privacy Framework

Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy

 

3.7 Terminbuchung (Calendly)

Zweck: Ermöglichung von Online-Terminbuchungen für Erstgespräche

Daten: Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin, ggf. Nachricht

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

Anbieter: Calendly LLC, 3423 Piedmont Road NE, Atlanta, GA 30305, USA

Drittlandstransfer: USA – EU-U.S. Data Privacy Framework

Speicherdauer: Termindaten werden nach Durchführung des Gesprächs gelöscht, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht (max. 6 Monate)

 

3.8 Social Media

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen auf:

  – LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)

Beim Klick auf die Links werden Sie auf die externen Plattformen weitergeleitet.

Eine Datenübermittlung an die Plattformen erfolgt erst nach dem Klick.

 

4. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Details finden Sie in unserer

Cookie-Policy: https://terra-institute.eu/cookie-policy/

 

5. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß der DSGVO folgende Rechte:

1. a) Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
2. b) Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
3. c) Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
4. d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
5. e) Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
6. f) Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
7. g) Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

     – Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: privacy@terra-institute.eu

 

6. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:

 

Garante per la protezione dei dati personali

Piazza Venezia 11, 00187 Roma

Tel. +39 06 696771

E-Mail: garante@gpdp.it

PEC: protocollo@pec.gpdp.it

Website: www.garanteprivacy.it

 

7. Pflicht zur Bereitstellung der Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie müssen keine personenbezogenen Daten bereitstellen. Allerdings kann die Nichtbereitstellung zur Folge haben, dass Sie bestimmte Funktionen unserer Website (z.B. Kontaktformular, Newsletter, Terminbuchung) nicht nutzen können.

 

8. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

 

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Datenverarbeitungen anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.